卷六 鐵布衫法

    沙回子得鐵布衫大力法。駢其指，力斫之，可斷牛項；橫搠之，可洞牛腹。曾在仇公子彭三家，懸木于空，遣兩健僕極力撐去，猛反之；沙裸腹受木，砰然一聲，木去遠矣。又出其勢即石上，以木椎力擊之，無少損。但畏刀耳。

    【譯文】

    一個姓沙回族人，學會了鐵布衫大力法。他並起兩指，用力一砍，可以把牛脖子打斷，橫著一戳，可以把牛肚子戳個大窟窿。他曾在仇公子和彭三家中，把木頭懸空吊起來，派兩名健壯的僕人盡力向外推去，再猛然讓巨木反回來，沙回子光著肚子讓巨木撞擊，“砰”地一聲，那木頭飛出老遠。又把他的生殖器放在石頭上，拿木棰用力擊打，沒有一點損傷，只是怕刀子罷了。