逍遙墟 十七卷•安期生

    秦皇仰慕的賣藥人

    安期生是瑯琊阜鄉人，在東海邊上賣藥為生。當時人都稱他“千歲公”。

    秦始皇曾與他相見，跟他交談了三日三夜，賜安期生成千上萬的金銀絲帛。

    安期生離開秦始皇，來到阜鄉亭，把皇帝所賜的東西都放在那里，留下一封

    信和一雙赤玉做成的鞋作為回報，就離開了。他的信上說︰一千年以後，請

    到蓬萊山下找我。秦始皇派了好幾批使者入東海尋找安期生，但他們還沒有

    到達蓬萊山。就遇到了狂風巨浪，只好無功而返。于是人們就在阜鄉亭和海

    邊的十個地方建立了祠堂奉祀安期生。

    【原文】

    安期生，瑯琊阜鄉人，賣藥海邊。時人皆呼“千歲公”。秦始皇請見，

    與語三夜，賜金帛數萬。出于阜鄉亭，皆置去，留書並赤玉舄ヾ一量ゝ為報，

    曰︰“後千歲，求我于蓬萊山下。”始皇遣使者數輩入海求之，未至蓬萊山，

    輒遇風波而還。乃立祠阜鄉亭並海邊十處。

    【注釋】

    ヾ舄︰鞋。

    ゝ一量︰一雙。