川ヾ︰元亨,利牝馬ゝ之貞,君子有攸往,先迷後得,主利,西南得朋,
東北亡朋,安貞吉。
【白話】筮得川卦,大亨通,利于貞問雌馬的事情,君子有所往行,開
始迷失了方向,後來又尋得了方向,主于得利,利在西南方賺錢,東北方不
賺錢還要虧本,安于遵守正道就吉善。
【注釋】ヾ川︰卦名。川,穿地而流的大水道,引申有順、水、地等義。
ゝ牝馬︰母馬,雌馬。
【講解】川卦,通行本作坤卦。《玉篇》認為“川”就是古“坤”字。
川卦由下面的坤卦與上面的坤卦兩個坤卦組成,所以可以叫重坤卦。坤卦的
卦象為地和一切母性及柔性的東西。
初六︰禮ヾ霜,堅冰至。
【白話】筮得川卦,佔得初六爻,腳踏秋霜之際,就是寒冬堅冰來臨之
時。
【注釋】ヾ禮︰假借為“履”。履︰腳踩。
【講解】這條爻辭反映了古人對自然現象的觀察認識。他們認為事物的
發展是有一個量的積累和質的飛躍的過程的。腳踏秋霜是量的積累階段,堅
冰至是質的飛躍階段。
六二︰直方大ヾ,不習,無不利。
【白話】筮得川卦,佔得六二爻,只要品德高尚,不學習也能無往而不
利。
【注釋】ヾ直︰德。方︰道。直方大︰品德高尚。
【講解】這條爻辭反映了古人強調道德實踐的重要性,忽視道德學習修
養的片面思想。在古人認為,只要道德品質高尚,行為符合道德規範,不學
習也能帶來好處。
六三︰合章可貞ヾ,或從王事,無成有終。
【白話】筮得川卦,佔得六三爻,包容美好的品德又能遵守貞操行為,
以這樣的心靈美和行為美去協從君王干事,雖然不能成功但卻有好的結果。
【注釋】ヾ合︰包容。章︰美德。可︰假借為“荷”。荷︰操守。貞︰
正。
【講解】六三陰柔之爻,處于下卦的極端,而不疑于陽。王弼說︰“應
斯義者也。不為事始,須唱乃應,待命乃發,含美而可正者也。故曰‘含章
可貞’也。有事則從,不敢為首,故曰‘或從王事’也。不為事主,順命而
終,故曰‘無成有終’也。”
六四︰括囊ヾ,無咎無譽。
【白話】筮得川卦,佔得六四爻,把口袋緊緊封束起來,既沒有災咎,
也沒有贊譽。
【注釋】ヾ括︰打結。囊︰袋子。
【講解】這條爻辭告誡人們只要善于保持沉默,就不會有災難,也不會
有贊譽。王弼說︰“處陰之卦,以陰居陰,履非中位,無‘直方’之質,不
造陽事,無‘含章’之美,括結否閉,賢人乃隱。施慎則可,非泰之道。”
六五︰黃常ヾ,元吉ゝ。
【白話】筮得川卦,佔得六五爻,穿上黃色的裙褲,大
【注釋】ヾ常︰假借為“裳”。裳︰衣裳,裙褲。ゝ元吉︰大吉。
【講解】《文言傳》將這條爻辭解釋為︰“君子黃中通理,正位居體,
美在其中,而暢于四支,發于事業,美之至也。”六五陰柔之爻居于中位,
黃是中的顏色,裳是下體的服裝。坤(川)為臣道,美好居于卑下。王弼說︰
“夫體無剛健,而能極物之情,通理者也。以柔順之德,處于盛位,任夫文
理者也。垂‘黃裳’以獲‘元吉’,非用武者也。極陰之盛,不至疑陽,以
文在中,美之至也。”柔弱勝剛強。川卦六爻皆柔陰之爻。
尚六︰龍戰于野ヾ,其血玄ゝ黃。
【白話】筮得川卦,佔得尚六,龍在郊外爭斗,斗得難分難解,兩敗俱
傷,鮮血淋灕,其顏色又黃又黑。
【注釋】ヾ龍戰于野︰川陰與乾龍戰于卦外。ゝ玄︰黑色。
【講解】川卦尚六積累了六個陰爻,是陰極盛的爻。陰極必然與陽抗爭,
陰陽相爭,必然兩敗俱傷。所以《象傳》說︰“‘龍戰于野’,其道窮也。”
《文言傳》說︰“陰疑于陽必戰,為其嫌于無陽也,故稱龍焉;猶未離其類
也,故稱血焉。夫‘玄黃’者,天地之雜也,天玄而地黃。”